Trong nhà chín đụn muốn đụn nữa là mười

Direct English translation

In the house there are nine piles; wanting one more pile makes ten.

Equivalent English version

Enough is as good as a feast

Giải thích tiếng Việt

Dùng để chỉ lối nói cường điệu, tham lam hoặc đòi hỏi thêm dù đã có rất nhiều. Thường hàm ý chê trách sự không biết đủ và thói muốn được hơn nữa.

English explanation

Used to describe exaggeration, greed, or the desire for more despite already having plenty. It often criticizes a lack of contentment and the habit of always wanting extra.